Wall Street termine en hausse, encouragée par Powell et Microsoft